شؤون فلسطينية : عدد 128 (ص 93)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 128 (ص 93)
- المحتوى
-
ان هذا المستوى من النشاط يجب أن يأخذ في حسابه كلتا المبادرتين» السياسية
وغير السياسية. انه يمكن العمل خلال المؤسسات المسيحية وشبكات الثقافة والتعليم,
بواسطة برامج دينية وثقافية. ويجب خوض التجربة في المؤسسات والمنظمات التي ينتمي
اليها الأميركيون. ومادامت القضايا مختلفة فان الأساليبء بالضرورة يجبء أن: تكون
مرنة. هناك دروس مباشرة يمكن تعلمها من تحليل حركة السلام الأوروبية» وظهورها في
الولايات المتحدة. مع اتساع الاهتمام مقارنة بحركة أعداء الحرب في فيتنام التي ظهرت
في الستينات. فقد ظهرت زعامة على كل صعيد في السنتين الماضيتين. سنت قوانين تقدم بها
أعضاء في مجلس, الشيوخ ومجلس العمومء وحملات العرائض الشعبية. وحفلات
الموسيقى التي عقدها محترفون موسيقيون. وتكريس هائل من قبل عدد من الكنائس
والكنس اليهودية. انه مامن شيء يمكن أن يترجم بأنه معقد كالقضية الفلسطينية» وان
حركة مماثلة غير محتملة, لكن هناك الكثير الذي يمكن تقاسمه.
ان العرضء آنف الذكرء حاول أن يتعرف الى البعد الانساني للمسألة الفاسطينية.
وأسباب استثنائها من الرأي العام الأميركي, وقدم بعض الاقتراحات لتطويرها. ان
الاتجاهات الراهنة في المجتمع الأميركي وفي الشرق الأوسط قد تلفي الامكانات الباقية من
القيم الانسانية من أجل التحدث الى الجمهور الأميركي. وفي هذه الحال» فلسوف لا يكون
أمامنا سوى خيارات كلمفاوضات السياسية, وحظر نفطي يبدأه العرب» وحرب توقظ
«الضمير الأميركى», لقد مثلت المفاوضات والحظر النفطي امكانات وأدوات لتغيير الرأي
العام, في حين أن الحرب ونغمتها النووية ستكون الملجأ الأخير.
لقد تحدى ادوارد سعيد الطبقة الأكاديمية في الشرق الأوسط أن تتحرك. الى
مايتجاوز أنظمتها الخاصة؛: وأن تتخطى «التحليلات الأولمبية» وأن تلائم مهاراتها مع
الوقائع اليومية, التي تشل ناس تلك المنطقة. وكلماته تلك يمكن توجيهها الى أنظمة أخرى
دما في ذلك مراسلى التلفزيون والاذاعة» والمحررون ومنتجو الأفلام, ورؤشناء الكنائسن:
والرسميون الحكوميون الى آخره. ١
«ان كل المعرفة هيٍ تفسير ويجب أن يكون هذا التفسير واغياً في أساليبه وأهدافه,
اذا أريد له أن يكون يقظاً وانسانياً» . لكن هناك ما ينطوي عليه كل تفسير للثقافات الأخرى
هو خيار مواجهة الفرد المتعلم أى المثقف: خيار وضع الفكر في . خدمة القوة أو وضعه في
خدمة النقد والمجتمع: والحس الأخلاقي. ان هذا الخيار يجب أن يكون العمل الأول
للتفسير في الوقت الراهن: ويجب أن يودي الى قرار لا الى مجرد تأجيل97").
اننى أرجى أن يشغل تحدي أنسنة القضية الفلسطينية؛ بصدق العقول المبدعة
والمنظمات المبدعة. في كل قطاعات المجتمع الأميركي , كحل سلمي لصراع الشرق الأوسطء
يتآكل مع كل يوم دمر.
ترجمة
ذوفيق صرداوي
(عن الانكليزية)
4 - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 128
- تاريخ
- يوليو ١٩٨٢
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 39497 (2 views)