شؤون فلسطينية : عدد 107 (ص 144)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 107 (ص 144)
- المحتوى
-
.0 منذ الصفحة .الثانية للرواية (ص 55 5)..نلمس هذا التعدد والتداخل في الأصوات,
فمن صو الراوية. .(الكاتب) ندخل إلى صوت . «الشيخ سلمان» الذي يتسلم عملية القص
دضمير الاناء ومنه, .ننتقل إلى .صوت «قاسم» الذي يجكي بضمير. الانا أيضاً عن ذات
اللحظة التي يتحدث عنها «الشيخ سلمان». .ثم نرجع مرة أخرى إلى صوت الآخير ليتايع
حكايته. . وهكذا. . أما الفاصل د بين الصوت. والاخن فلا يتعدى: النقطة أو, فق الغالب؛ الانتقال
إلى افقرةٍ جديدة.
ولا اتلتقي. تتخضناء ت" الزواية في زمان ومكان متحددين: فمعظمها: تطل اكشتخصية
راوية ثم لا تعود الكل ملي ذلك الآن قدر الشخضية المكورية كان الهروب من مكان
إلى آخرء فحيث اب فته ل «العاشقة. 3 أزمانه ومكانة» 3 تبرز شخصيات اجدايذةا لتشكل صوتاً
تثير حولها “دائماً زوبعة 'من
0
وفي قشم التقائعى» من :الرواية» تبرز تغددية الاصوات بأكثر ما تكون. احيك
تساهم في صياغته مجموعة من الاصوات بعضها نتعرف إليه اللمرة الاولى. . فهناك صوت
«العاشق» الذي أضيم اسمة «حستين», وصوت «الحاج عباس», ثم صوت «الرئيس»»
وصوت «زينب». . ومجموعة هذه الاصوات ٠ المتناوية والمتداخلةٍ هي 0 تفصع | عن علاقات
خلالها يتنافي. البناء اء البوائي 1 0 ش
بكانت هذا الشكن يقترت أكثر ما يكون من ” عملية.«المونتاج, السينمائي.. ويتجى ف
القسم الرابع من الرواية.
تلعب: عملية: «المؤنتاج»' في هذا. القسِم دوراً بالغاً لرسم مشهد محاولة القاء. القبض
عل «العاشق». ولا يزتسم المشهد بصورة: وضنفية خارجية بيضوت الكاتبء وانما.من خلال
التدفق الداخلي للشخصيتين داخل الموقف («الغاشق»..و«الضابط الانجليزي»).. وهنا يلعب
التقطيع, والوصل المتوتر بين صوت وصوت / لقطة ولقطة الدور البارز في تشكيل المشهد
الدرامي ف أقصي . حالات | توتره.
يتم القع والوضيل هنا بين صوتين ن متوازيين» يتناوبان 9 القطات متوازية
الصوت الآخر. وفكذا” نشهد تطوراً متوازياً اللحدث ينمو من طرفي ويتصاعد” ويهروب
«العاشق» نكون قد وصلنا. الى .تشكيل المشهد الذي, قادتنا. اليه مجموعة تلك اللقطات"
المتقاطعة والمتواضلة 2020200
. وتشكل «الاعمى والاطرش» محاولة كتابية . جد يده الم يطرقها الكائّب. من قبل» 1 ٠ فهي
رداية ذهنية اتجهد في شقها الأول الاعطاء معادل” ذهني لواقع ن انعيشهء د اشقها الثاني
تتضح معالم الواقع, » لكن ذهنية الكاتب تُسقط عليه. ّْ
١ - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 107
- تاريخ
- أكتوبر ١٩٨٠
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 7247 (4 views)