الطليعة : عدد 146 (ص 8)
غرض
- عنوان
- الطليعة : عدد 146 (ص 8)
- المحتوى
-
م
سلطات الاحتلال تنتهك
حقوق
١
واساليب القمع الاحتلالية
تتميز الحالة الراهنة في
المناطق الفلسطينية المحتلة بتصاعد
المقاومة الوطنية في وجه الاحتلال
الاسرائيلي ٠ وفي الوقتنفسه يصمم
هذا الاحتلال على تصعيد اعماله
التمعية لمجابهة هذه المقاومة.
هذا هو حصيلة ما توصلت اليه في
اثناء الزيارة التي قام بها وفد
لجنة «الدفاع عن الحريات وحقوق
الانسان ٠.
ثلائة عشر عاما مضت على
؛ احتلال الجيش الاسرائيلي للضفة
الغربية وقطاع غزة وهضبة الجولان»
حيث يرزح اكثر من مليون وثلاثمائة
الف مواطن تحت وطاة ” قانون *
الفاتحالمنتصر . ولكن الاحتلال
لم. ينجح بغير تسعير شعلة المقاومة .
وعلى الرغم من شدة القمع والارهاب
لم يستطع قتل الروح الوطنية عند
السكان .
قابلت طلاب جامعة بيت لحم
الذين اضربوا عن الدراسة مدة ه؟
: يوما وهل تعرفون لماذا ؟ كانوا
يطالبون بادخال مادة تاريخ
فلسطين في منهاج الدراسة
وتصوروا للحظة واحدة فقط أن يكون
تعليم تاريخ فرنسا ممنوعا في
مدارسنا عندها تفهمون شحعور
الطلاب الشباب بالاهانة وتقدرون
ثورتهم في جامعة بيت لحم .
ان جميع حقوق الانسان منتهكة
في الاراضي المحتلة. واولها حق
الانسان في ان يكون له وطن. وكلمة
فلسطين غير موجودة على الخارطة
الجغرافية المطبوعة ف اسرائيل.
ولقد شاهدت احدى . الخرائط
المطبوعة في - بيروت وقد طمست
الرقابة الكلمة الممنوعة . فلسطين
بالحبر الاسود ٠.
لكن الفلسطينيين موجودون.
هناك ..م الف في الضفة الخربية
و ..5 آلف في قطاع غزة عدا الذين
يعيشون في البلدان المجاورة وفي
اسراديل انهم يتحملون بصلابة
متزايدة وطاة الاحتلال التي لا
تشرت صحيفة الحزب الشيوعي الفرنسي ٠ * لومانيقيه " . مواخرا )
مقالا بقلم رئيس تحريرها رينيه آندزيو عن الوشع في المفاطق النجعلة
التي تمارسها السلطات الاسرائيلية . وقد
اعتمد رينيه اندريو في كتابة' هذا المقال على ما شاهده بنقسة وسمعه
ممن التقى بهم في اثناء الجولة التي قام بها في المناطق الفلسطينية
النحتلة في شهر تشرين ثاني الماضي ,وفد لجنة الدفاع عن الحريات
وحقوق الانسان . وننشر فيما يلي ترجمة لهذا المقال :
تنتهي . يتحملون مراى دوريات
المظليين الاسرائيليين الذين
رايتهم يتجولون واصابعهم على
الزناد بتعال وعجرفة في مخيمات
اللاجئين ٠
ويقومون بالملاحقات والتفتيش
والاعتقالات والعقوبات الجماعية
وتجميع الرجال من الاحيا' المشتبه
بنشاطها
اعمال القمع الشرسة
اعمال القمع التي تتعرض لها
الحركة الوطنية هي في غاية الشراسة
ويقدر عدد المسجونين السياسيين
باربعة آلاف سجين . ولاخذ فكرة عن
اهمية هذا الرقم فانه يعادل -م.؟
الف سجين سياسي في فرنسا.
وفي حديث مع امين سر نقابة
المحامين في الضفة قال : "ان هذا
انتهاك لجميع بنود وثيقة حتوق
الانسان الصادرة عن هيئة الامم
المتحدة" خرية التعبير ؟يكني الان لاء
يكلمة واحدة ليكون مصير صاحبها
السجن حرية التنظيم؟ يمنع قيام
نقابات جديدة وحتى القائمة لا تنجو
من الملاحقة. حرية التنقل؟
الشخصيات المشتبهء بمعارضتها
للاحتلال تفرض عليها الاقامة
الجبرية . حرية التظاهر؟ عقوبتها
السجن راحيانا الموت. العمل
المتساوى الراتب المتساوى ؟ العربي
يتقاضي” نصف ما يتقاضاه الاسرائيلي ٠
علما بان العربي يقوم بالاعمال
الشاقة .. وهكذاء يمكن الاستمرار في
تقديم الامثلة .
في عام 51 وعلى الرغم 0
ولا شك؛ من مشيئة الاحتلال وبسبب
المد الثورى انذاك تمكنت الحركة
الوطنية من خوض معركة التخاب
البلديات ومن فرز العلاصر المو'يدة
لمنظمة التحرير علنا ونجحت هذه
العناصر باكثرية ساحقة في جميع
مدن الضفة الغربية ٠
وبدلا من الاخذ بعين الاعتبار
هده الارادة الشعبية التي عبرت عن
نفسها بوضوح شددت الحكومة
الاسرائيلية اجرا'ات التمع واقامت
المستوطنات جميع الاراضي
المحتلة . وهدئ التركيز على سياسة
الاستيطان يتمثل في محاولة خلق
امر واقع وعرقلة قيام دولة فلسطيدية
مستكلة .
وهكدا اقيمت اكثر من ١١١
مستوطنة في الاراضي المحتلة يمكنها
٠ الف مستوطن. والحقيئة ان
اكثريتهم جماعات موازية للجيش٠
رش السموم على المحاصيل
الزراعية
لا يتورع الاحتلال عن استعمال
اكثر الوسائل شراسة لاخضاع السكان
العرب . وهكذا قامت الطائرات قبل
بضعة اشهر برش الاراضي المزروعة
باطنئان السموم وعلى مساحة مئات
الهمكتارات في ملطتة الخليل . وني
القدس أتيمت احبا' كاملة حول
الجز العربي من" المدينةء الذى
جرى ضمه بالقوة؛ يسكنها سكون الفا
من المستوطئين ضمن ما يعرف
بسياسة "الطوق الصحي " .
الطليعة
واعمال القمع ضد الفلسطينيين
تاخد اشكالا مختلفة. المستوطنون
الاسرائيليون من اعضاء الحركة
المتطرفة "غوش ايمونيم " يمارسون
الاستفزازات كتمهيد 2 لتدخل
السلطات العسكرية ٠ فيقومون بتكسير
زجاج السيارات وتمزيق عجلاتها
ويفتعلون المشاكل باستمرار مع
السكان العرب. وهم الذين طالبوا
بابعاد رئيسي بلديتي الخليل
وحلحول فهد القواسمي ومحمد حسن
ملحم في شهر ايار الماضي ٠ بد عوى
ان مواقفهما السياسية تسبب اعمال
الشغب . ولبي هذا المطلب .
وكان واضحا أن الاعتداءات
بواسطة السيارات الملغومة ضد رو'ساء
بلديات تابلس ورامالله. والبيرة.
الشكعة وخلف والطويلء بتاريخ
؟ىرتىرءمواء واصابة اثنين منهم
بجروح بالغة قد تمت بتواطو' من
السلطة الاسرائيلية . وقد ادت كما هو
معروف الى بتر ساقي الشكعة وبتر
قدم خلفئ. اما الطويل2» رئيس
بلدية البيرة» فقد اخبرني كيف
نجا من الموت لانه خبر
الاخيرين من الاذاعة ولم يستعمل
سيارته كعادته صباح ذلك اليوم
وكيف انفجر اللغم في الجندى
الدرزى (الذدى قدم قربانا من
قبل السلطة العسكرية) الذى قام
بفحص المكان . ومكذا حضلت وسائل
الاعلام على فرصة الاعلان عن اصابة
اللين من الفلسطيئيين وجندى
اسرائيلي ٠
ومن الجدير بالذكر ان رو'سا'
البلديات الثلاثة فرضت عليهم
الاقامة الاجبارية ثلائة اسابيع قبل
الحادث . وعلمت من المسوعءولين
في بلدية رامالله ان الدوريات
العسكرية كانت توقف سيارة رئيس
البلدية لتنتيشها وفحصها بشكل
دئيق ولذلك فهم متتنعون بان هذا
كان تحضيرا لوضع اللغم والقيام
بالاعتداء المذكور. ٠
اطلاق الرصاص على الطلاب
الشباب يُضربون بوحشية. فقد
اوردت وكالات الانبا' يوم الثلانا'
وم من تشرين الثاني الماضي ٠ نبا
اصابة عشرة منهم. اصابات بعضهم
خطيرة. في رامالله وبيت لحم,
وحيث تمركز _الجنود الاسرائيليون
فوق اشطح المنازل واطلئوا الرصاص
على الطلاب ٠ وقد كنت بيلهم ثبل
بضعة ايام وحدثوني عن مشاكلهم
وطموحاتهم ٠
بقلم : رينيه أتدريو2 أ
( رئيس تحرير صحيفة ١ لومائيتيه 6 الفرنسيا
وهذا العمل لم يكن حدثا فريدا
فقد اخبرني رئيس بلدية عنبتا
الواقعة قرب تابلس بان الجيش
اطلق الرصاص على الطلاب بتاريخ
الاول من ايار ١94٠. وهم يدخلون
صفوفهم بعد قيامهم بمسيرة سلمية
في ساحة المدرسة فقتل طاليا (هو
الشهيد ناجج ابو عليا) وجرح اثنين
اخرين ئقلا الى المستشفى وبعدها
الى السجن ولم تعد تعرف عنهما
شيئا. وبعد هذا كله فرض على
المدينة نظام حظر التجول طوال
خمسة عثشر يوماء ولم يسمح للسكان
بالخروج من منازلهم الا لمدة ساعة
واحدة فقط اليوم ٠ واغلقت
المدرسة مدة شهر كامل وجرى اعتقال
العديد من الطلاب . واعلمني رئيس
البلدية انه وجه رسالة بهذا الموضوع
للجنة الدفاع عن حقوق الانسان
التابعة للامم المتحدة ولكنه لم
يتسلم جوابا عليها .
ان قسوة المعاملة التي يتعرض
لها السكان في المناطق المحتلة
على ايدى اسرائيل ناتجة عن
الترجيهات الواضحة والصادرة عن
ضابط برتبة عالية للمجندين
الاسرائيليين “اضربوا كل من يتواجد
خارج بيته. اضربوا في كل مكان عدا
الراس,» لا تخافوا حطموا عظامهم ,
اضربوا. اولا ثم قدموا الاسباب بعد
دلك . اذا عثرتم على طفل اخرجوا
العائلة من البيت صفوما في صف
واحد واضربوا الاب امام الاطفال
هذا مو الواجب » انهم لا يفهمورن
لغة اخرى " .
نسف البيوت بالديناميت
في مخيمات اللاجئين حيث
تكون الحياة صعبة بشكل خاص يكون
الحقاب الجماعي هو وسيلة الحكومة
المتبعة . زرت مخيم جباليا بالكرب
من غزة حيث يعيش .ىن الف انسان
شي ظروف صحية غير ملائمة ٠ وقد
نسفك بالديئاميت ألف وخمسمائة
بيت للاغتباه ببعض سكائها بالقيام
بنشاطات ضد المحتل ٠
5
١
7
وفي مخيم الد ميكة سد"
الطرق المو'دية الى الشا؛
بجدران من الاسمنت اوا,
ضخمةء بحجة منع الاطفال؟
السيارات العسكرية الا
بالحجارة: وفي مخيم ٠
حدثتني طفلة في الرابعة
عمرها اشتبه بقيامها بهذه ,
الكبرى" فاعتقلت وضربت 5
الى سجن القدس حيث بن,
عشر يوما هناك ٠.
وحدثني شاب صنير 4
مزقوا طبلة اذنه بادخال ,
الحديد فيها. وكشف لي ,
ركبته لارى جرحه العميق
عن الضرب ٠
مده هي حقيقة الحياة
في الاراضي التي تحتلها ا,
رقابة مشددة على الصحاة
كل شي' يمكن ان يذكر
الوطني , اهانةء تنكيل اقامة
اعتقالات» تعذيبء اعتقال
غير محدود عمليا بموجب
الطوارى*: الدى يرجع تارم
فترة الاستعمار البريطاني ٠ و
الظروف تسود القسوة و
سياسة الانتحار
ان سياسة الحكومقالا.
على الرغم من كونها انتحا
تهدف ايضا خلق وضع لا
المناطق المحتلةء معتقدة
سيدفع بالسكان العرب ال
البلاد. ومكذا يتم للم
الاستيطانية الاستيلا*' على كا
والقطاع ويتم ضمها لاسرائم
تفوه بعض ممثلي أليمين بوج
هذا المخطط. وحتى بان
تفكر بحرب جديدة تسم
بتحقيق احلامها بطرد ثمانهم
هذا الوضع خطر جدا لم
السكان العرب وحدهم وهم
الاحتلال وهم مصابون في
وتحت وطاة التنكيل والاذلا|
الشعب الدى يضطهد شعبا
يمكن ان يكون حرا".هذا
كارل ماركس .
ومن الواضح ان استمم
السياسة سيو'دى الى. 2
دموية وسترتد بالتاكيد2؛ ٠
من الايام , على مائعيو
لمن مصلحة اسرائيل وبسرعا
مطلب الفلسطيئيين في التى
الحكومة الاسرائيلية انهاء |
وقبول قيام دولة فلسطي
الضفة الغربية وقطاع غزة ٠
وبلا شك فقد توسعت م
الاخيرة حركة السلام وقامت ٠
عديفة في بعض الاحبان لا
على بناء المستعمرات الاء
وللتضامن مع العرب المضد
ولكن الشيوعيين وحد هم
ومعهم البعض من ذوى النوايا
يرون الامور بوضوح ولديهم ا
للاعلان عن تاييدهم لحر
المصير للشعب الفلسطيني ١
مي الفرصة الوحيدة لاقام
مبلي على العدل في يوم م
ولي هذه المنطقة المتفجرة ٠
(عنا
يعر
تشكر الهيئة الادارية لئقابة عمال البنا' والمو'سسات العامة برا
والبيرة البلديات والمو'سسات وكافة الهيئات الشهعبية لمساه
المشكورة في دعم النثابة ماديا مقابل تقويم عام ١م4١ رتشكراعط
الدين ساممرا في توزيع التقويم وتقدر جهودهم وروحهم الوا
لقابة عمال البناء والمو'سسات الفا
راماللسه / أ لومس م سس - هو جزء من
-
الطليعة : عدد 146
- تاريخ
- ١٨ ديسمبر ١٩٨٠
- المنشئ
- الحزب الشيوعي الفلسطيني / حزب الشعب الفلسطيني
Contribute
Position: 6868 (5 views)