شؤون فلسطينية : عدد 209 (ص 92)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 209 (ص 92)
- المحتوى
-
ب ا.ب. يهوشع والمصالحة مع العربي
واحدى أهم سمات الأزمة المنعكسة في أدب يهوشع هي الواقع ونقضه للايديولوجيا الصهيونية. فهذا
الامر على غاية من الأهمية. ويهوشع» تحديدا في رواياثه الثلاث «العاشق» و«طلاق متأخر, و«مولخى»
قدّم صورة واضحة جدا لافلاس الصهيونية. هذه الصورة أرقت الكاتب ووضعت كتاباته في منزلة
هامّة؛ لأنها قِدّمت صورة لأزمة المجتمع الاسرائيلي الذي ينادي بالصهيونية» بينما أضبحت الصبهيونية ١ ..
عبارة غن حلم هرتسان قديم: يتنافض والؤاقع محض الشرقي. كل هذا يتجلى في ادب يهوشع» الذي
لم يكف, أبدأً؛ عن التصريح بصهيونيته الصميمية: ايديولوجية؛ وأدب يفضح ازمة هذه الايد يواوجية,
وكاتب كبير يتأرجح بين القديم والجديد.
)١( ولد الكاتب ١.ب. يهوشع في مدينة القدس
سنة 11175, درس الفلسفة والأدب العبري. يعمل
محاضيراً في جامعة حيقاء في فرع الادب المقارن,
مؤلفاته: «موت الختيار» (كتحلم, ودازاء الغابات»
(1534)/, و«تسع قصصء ))19517١( ولي مطلع
صيف 19107١ (191/9)), و«حتى شتام ١9/4 -
مختارات» (11174). ووليلة في أيان» (مسرحية),
و«طلاق متأخر» [التيدة 0 و«مولخي /19/1.
(؟) أ. ب. يهوشع؛ العاشق؛ القدس وثل أبيب:
شوكن, .1581١
2( ؟. ب. يبهوشع: طلاق متاخر, ثل - أبيب:
الكيبوتس المومٌد, 1545.
(4) بهذا الصددء يفضل مراجعة ترجمتنا لمقالٍ
مناحيم بيري الممتاز «الصسراع الفلسطيني - الاسرائيلي
كاستعارة في القصة والرواية الاسرائيلية», لقاء (بيث
برل) العددان ١١ / ٠١ خريف / شتاء /148١ء.ص
لاك
(5) 1. ب. يهوشعء مولخو, تل - أبيب: الكيبوئس
الموخد؛ /1941,
(1) !. ب. يهموشع, لأجل الوضع الطبيعي»
القدس وثل - أبيب؛ شوكن» ١1545 ص 1//8.
(/) !. ب. يهوشع: حتى شتام 4 ؛؛ مختارات»
تل أبيب: الكيبوتس الموحد, 151/0. قصة د«ازاء
الغاباث» تمتد على الصفحات ١117-51
02( أ. ب. يفوشع: في مطلع صيف ولاقاء
القدس وثل - أبيب: شوكن: .,١15/1
(5) غرشون شاكيدء موجة جديدة في الرواية
والقصة العبرية؛ تل أبيب؛ سفريات بوعليم, 111/4
ص 179؟,
)0( «في مطلع ميف ,»151١ مصدر سبق
ذكرده» ص 9,
)1١( يوسف اورن؛ التجرر من الوهم في الرواية
العبرية, ريشون لتسيون: ياحد؛ ١19/1" ص "1,
(1) انل مقالتنا «مولخو؛ البحث عن الذات»»
الجديد (حيفا)؛ العدد ؟١: سنة /1141.
(11) 1. ب. يهوشعء ليلة في حزيران: القدس وتل
- أبيب؛ شوكن» 1914.
- دافيد غروسمان, الزمن الاصفس تل )١4(
,1941/ أبيب: الكيبوتس الموحّد,
(15) غرشون شاكيدء لا مكان آخر, تل - أبيب:
الكيبوتس الموحّد, //11: ص 55.
العدد 5١3 آب ( أغسطس ) 115١ لون فلسطزية 4١ - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 209
- تاريخ
- أغسطس ١٩٩٠
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 17767 (3 views)