الطليعة : عدد 104 (ص 9)
غرض
- عنوان
- الطليعة : عدد 104 (ص 9)
- المحتوى
-
011717
رافقت عملية استبدال الليرة
الاسر اعيلية بالشكل ضحة دعائية ٠
ا واننهمك الرسسون
| !بيدا"! ياعلى مسوءول اقنصادى
' واينها١1 بفراش البنك المركزى
: الاسرائيلي في تصوير هذه العملية
| وكانها البلسم الشافي او العصاٍ
" السحرية التي سنفضي على امراض
' اسرائيل الاقنصادبة ٠
لم نكن اسرائيل الاولى في
اتباع ما انبعت فمن المعلوم ان
سالة استبدال العملة في اى بلد
بزنادة قيمة الوحدة النقدبة هى
' احدى الاحراءات التي اتبعنها دول
' عمديده في السابق من احل محاولة
' محاربة التضخم التقدى ٠
٠ الاان هذا الاجراء كان بمكنان
يكون عاملا مخففا ولو بشكل موا فت
ادا ما صاحبنه اجراءات اقتصادبة
القرى, :* :ومن الواضجح ؛ حعى ألان أن
الحكومة الاسرائيلية لم نقم باتخاد
مثئل هذه الاحراءات وانها في طل
' النمظ الاقتصادى السائد , لن
تستطبع اتخاذ اجراءات كهذه ٠
ان التضخم النقدى في اسرائيل
قد بلغ من الشدة بحبث فاق معدل
زبادته اية دولة اخرى في العالم ٠
' وما قضية زيادة كميات النقد
المتداولة في الاسواق الا احد عوامل
هذا النفخم او بالاحرى انها انتكاس
لإفراقن, :وبيللة ,تنثخر الاقتصاد
الاسرائبلي . ولذا فان استبدال
العملة او تغبيرها لن يلعبا الدور
الدى يطح له المسوةولون
الاسرائيليون ٠
صحيح ان الخزينة الاسرائيلية
ستوفر على نفسها مبلفا من المال قد
يصل الى ١7١ ملبون ليرة اسرائيلية
بسبب الخطوة الحديدة خاصة وان
القطع النقدية المعدنية (المسكوكات
الحالية تكلف خزينة الدولة اكثر من
قيمتها النقدية. ولكن حوهر القضية
يبقى نفسه سواء اكان اسم العملة
" ليرة " او" شيكلا " ٠
وسيبقى المواطنون في المناطقٍ
المحتلة يعانون من النقلبات
والازمات التي تضرب الاقتصاد
الاسرائبلي حتى يوضع حد نهائي
لدمج السوق المحلية بالسوق
الاسرائيلية وهذا لن بناتى الا عن
طربق انهاء الاحتلال وتحشق
الاسنقلال السياسي ٠
الاسراشيليون '
1
من جل حن أزمة التكن والْسَاهِة ف دعم العهود الحقيي
لا بكاد يمر اسبوع واحد نقرسا
دون ان ننشر الصحافة المحلية
نبا تشكتل حفعبة نفاوتية للاسكان
او عن اجراء بعض المواطنين لفاءات
ببنهم من احل بحث امكاششة تشكيل
مثل هذه الحمصسية. وسشملت هذه
الحركة جميغ مدن الضفة بل وامندت
الى الفطاع ٠ وادا كان عدد حمعيات
الاسكان النعاونية حتى عام 117" لا
بتعدى الخمس فان عمددها البوم
سواء المسجلة متها او بلك التي يعمل
'المشتركون: فيها علي استكيال
لتسجحلها فد تحاوز العشرات ٠
وبعكس هذا النشاط النعاوني
الاسكاني واقعا بحس به وبلميه
القسم الاكبر من المواطنين ٠ فالازمة
السكنية في البلاد فد نفاقمت.
والهوة الني نقفصل يبن حاحة
المواطنين الى المساكن وقدرة قطاع
البناء السكني وانجازانة قد انسعت ٠
الاف من الفائلات الحديدة
والعائلات الشابة قد نشكلت خلال
السنوات الاثنتي عشر الماضية؛ وهي
تحباح الى امكنة للسكن ٠ وكثير من
العائلات ازدادت عددا بحبث لم
نعد الساكن التي تقطنها كاقبة
لها . السكان بنزايدون؛ رغم الهجره
والظروف الصفبة. وقد حتم ذلك
زيادة الطلب علىالمساكن ٠ ومقابل
ذلك فان الزيادة الحاصلة في
مساحة الابئبة السكنية لم تستطع
ن تقايل او تجارى الطلب الحاصل ٠
كل ما دكرنا وغبرها من الاسيات
كثبر فاقم من ازمة السكن ويسبب
سو' الاوضاع الافتصاديه في البلاد
والارنفاع الحنوبي فى نكلقة البنا»“
فان خزء| صفيرا حدا من المواطسن
من اصحات المداخيل القالبة هو
الذى كان فادرا على خل ازمنه
السكنية. اما الاكثريه الساحفه من
المواطيين فلم بكن بمفدورها
بالاعنماد على قدرانها الداسشة
والقفردبة ان نحل الازمة ولدا فقد
النوحه نحو اقامة حمعيات
الاسكان التفاونبة مدخلا بالنسبة
لها من احل محاولة حل ضائفنها
السكنية٠
معروف ان ابية حمعقية اسكان
نعاونية لا تستطيع انحاز مشروعها
واقامة مساكن لاعضائها دون الاعتماد
وتشكل رئيسي على دعم مالي سوا'
عن طريق الفروض او الهنات ٠ وهكذا
فقد توافد مندوبون عن كير من
هذه الحمسات الى عمان وغيرها من
النواضم العريبة بفنا الى اللفاء
بالمسو“ولبن فبها سواء من اعضاء
اللجنة الفلسطبنية الاردئية المشركة
او من المسوء ولبن عن بنوك الاسكان
والمو'سسات المصرقبة أو غنرهم
طلبا للمساعدة٠
ونطرا لاهميه هذا الموصويم
والانعكاسات التي قد يقفرزها بالنسية
لقضبة صمود المواطسين فوق ارض
الوطن فلا بد من النطر الى مسالة
خبير اقتصادي
, لا أن شعلى لامسستي را المما” ٠
اثار قرار الحكومة الاسرائبلية
استبدال اللبرة بالشبكل العديد من
التساوءلات لدى المواطنين في
المناطق المحثلة. والتناوءل الكببر
الذى تردد طوال الاسبوع الماضي هو
مدى تأثير هذه العملة على اوضاع
المواطنين المعيشية وعلى مداخيلهم
وفي محاولة من "الطليعة" لاستجلا*
الوضع وتوضيح المسألة امام قرائها
توجهت بالسوءال المطروح اعلاه الى
احد الخبراء الاقتصادبين في البلاد
فافادنا بما يلي :
لقد اصبح التضخم النقدى
ظاهرة مستديمة تسم الاقتصاد
الاسرائيلي منذ فترة طويلة ٠ وقد
ازدادت نسبة التضخم بشكل ملحوظ
بعد مجيء حكومة الليكود الى الحكم
في اواخر عام لاا ونتبجة مااطلق
عب ء تَفْمَات السّاع في أشيركا
منذ مدة طويلة واجهزة الدعاية
الرسمية الامبركية تحاول ان تخلق
الانطباع بان الولايات المتحدة
نسنطيع في الوقت نفسه زيادة
نفقات الد وحل مشاكلها
الاقنصادية والاحتماعية . الا ان
الوقائع المريرة تثبت بطلان هذه
المزاعم .
ففد كتبت صحيفة " نبوبورك
نايمز " نقول " ان المعضلة القدبمة
حول الاخنبار ببن الانفاق على
التسلح او الابواب المدنية كانت”
تحل عن طريق توفمر 2 نقود
للناحيتين . ولكن الوم وفي سفية
بن أجل تخفبف حدة النضخم فقد
و الزئيس كارتر الانفاق على
وبالفعل فان الميزانية الاميركية
المقترحة لعام 4 تبين ان خصة
وزارة الدفاع من الميزانية ستبلغ
١ الفا و ٠.٠ ملبون دولار ٠ وقد
خصصت العملية :تطوير الضاروخ ازم.
اكس وحدها اكثر من ٠.0٠١ مليون
دولاز”+ وتزيد تفقات التسلح مرتين
ونصف عن نفقات الصحة وحوالي 1
مرات من نفقات التعليم 0
قبل ربع قرن فال الرئيس
الاميركي الراحل ابزنهاور " ان كل
بندقبة نصنع وكل غواصة تدفع للبحر
يكل صاروخ يطلق تعئي في نهاية
الملاف سرقة من اولئك الذين
بحوعون , ويبردون وبعرون " ٠ ان
الوقائع تبين صحة قول أبتوان
حيث بوجد في الولايات المتحدة
عليه اسم "السباسة الاقتصادية
الجدبدة" الني رسمها سمحا ابرليخ
وزير المالية السابق ٠
وخاولت الحكومة الاسرائيلية ف
تخفف من معدلات النضخم وانطلفت
في عملها هذا من الاستناد الى
آراء المفكر الاقتصادى الامسركى
البروفسور مبلتون فريدمان المحاضر
بحامعة شيكاغو والزعيم الروحىن
الحالي للمدرية النقدبة فى
الاقتصاد ٠
وباختصار فان هذه المدرسة
تهدف الى محاولة التخفيف من اثر
وحدة الازمات الاقتصادية الدورية
الني نتضرب افتصاد الدول
الراسمالية بين الحبن والاخر وذلك
باللجو' الى عدد من الطرق منها
التحكم في كمبات النقد المتداولة
الان حسب> فتطبات الصحافة
الامبركية ٠ 51 مليون انسان بعيشون
تحت حافة الئشقغره
ان النففات على التسلح هي
النوم باهظة للفابة فالمبالغ التي
انفقها بلاح الجو الاميركي. على
تطوير طائرة اف ب ١ الرخيصه
نسببا هي اكثر ب لم مرات من مبلغ ال
م لبون دولار التي انققنها منظمة
الصحة العالسة على القضاء على
مرض الجدرى كما ان غواصة نريد نت
نكلف على الاقل ١7٠١ ملبون دولار
اى ما يكفي لبناء ببوت جديدة
لحوالي نصف ملبون اميركي ٠
وبلاقفي الزعم الفائل ان
الانفافات العسكزية نوءدى الى
تخفيف البطالة او القضاء علبها
معارضة ودحضا من قبل بيض
الاختصاصبين الاميركان ٠ فقد
نشرت جريدة " بواس نوز
بلسان اتحادات بقابات العمال
إلامبركية ان استثمار الف ملبون
على انتاج الفاذفات سخلق-.6ه
فرصة مممل لسنة كاملة في حبن لو
فاعدة عفعنات الانكان نطرة
سموليه تستحيب لاهداف بدعيم
النضال الوطظنى يما بنسجم ومهام
الترحلة العضنة التى نض بها
شعسنا في القيرة الراهنة٠
نحن قطفا مع مساعدة حمقيات
الاسكان ولكنمن الصرورى ترشيد هده
السأالة يحنث يتسسبقيد منها 'لاكيرية
الساحفة من المواطيين ولا تفي
مقصرة على قئأت مفنينة٠
ن القاء بطرة سريقة على تلبيقة
ركيت الحجمقنات البتقاويية المسكلة
او الفي هر فن, لور السسكيل نبين
نحلاء ان معطم اعضائها هم من
ذوى السدأغيل العريقنة سنا ؛
اطناء , مهندسون؛ موطفون كبار,
اسانذهة حامفات.. وقد ابتفكتب
التركسة الاجتماعية لهوءلاء الاعضاء
على الانطمة الداخليبهة لهده
الحمعباث. وعلى مفدلآت الأكتنات
والمساهمة قنها. فالعضو بحب ان
تدقع ما لا نفل عن ٠ه 31.٠ دببارا
اردسا شهرنا بالاصافة الى دققد
اولبة قد لا تفل عن 1٠١٠١ دتثار.
قمن تسطيع دقع هده الصالغ
غبر من رادت مداخيلهم السهرنة
عمن ٠6٠ دسار كحد ادنى؟
ان الاعلسية الساخفه من
المواطيين ممن هم بحاحة فيلية
الى نحسين طروف السكن وممن
يدفيون نصف رواستهم بقرنيا يدل
انجحارات شهربه هم من العمال
والمدرسين وصفار الموطفين
والمطروخة في الانواق أما بابحاة
الزيادة أو التفضان حسب طبيفة
الطرف الملموس اى عن طريق ما
بسمى بالسياته النتديه للدوله.
ويمكن اللجو' اخنانا الى تفبير
فسمه العملة المحلية بالنسه للعملات
الاخرى او ما تمن يتقيير نسية
لتبادل. فزباده معد ل[السبادل
للدولار منلا بنسبه الفعف نعنى ان
كبمته بالسية للفملات الاخرى ثد
تضاعفت . فاذا كان الدولار قبل
العمليه المذكورة ساوى 4 ماركات
فان سقرة تصبيح بم ماركات بعد
العمليه . ولكن ذلك لن بكون محدنا
الا ادا اريققث الفيمد الختيثيه
او القيمة الشرائية للدولار.
قهل يعنى استتدال الليرة
بالشيكل ان القيمة الحشقية للوحدة
استثمر هذا المبلع فى بطوير
المواصلات لادى الى خلق وحم الف
فرصة عمل وفي النعليم م١١ الف
فرصة عمل ذلك ان
سمي
الصناعات الحريية تنطلب رساميل
اكبر ممصا موادها واحهرتها عالية
النكلفة كما انها اقل احتباجا للقرة
غسان حرب.
سا" والحرفيين وصعار التحار
وض التادز ان برى تننهم من شارك
حفا قى ايه حمفية بناونية للاسكان ٠
لدا فان الحل الافصل لقصيه
الانكان يمكن ان شم عن طريق
انشاء هيئة مركزية شاط بها كل
هضايا :الآيكان وتعمل وق خظة علئمره
مدروسهةه وهادفة الهم د كا سق
وقليا فى دقع الصمود الحسفي
الى الامام ٠
ولحسن الحط فان مثل هده
الهيئه المركرية, فى جالة تسكيلها
لن سدا عملها من بفحلد الصفره
ققد سبق وأن قامب بقانة المهند سين
فى الضقدباحراء القديد من الابحاث
جول موضوع الاسكان ويشكلب لحنة
من مهندسين وحفوفيين, وانايدة
حامفات ورو'ساء بلدنات ومسلون
عن الاوفاف وعنرهم من اجل
المساهمد فى حل هذه الفضنة: كما'
قام الدكيور بكر ابو كشك
مركز الابحاث فى حامقة تبرزيت,
بانحاز دراسة هامة حول وصع الاسكان
فى الساطق المحنلد وآفاق حلها.
وقى هذا كله وكشير عبر ما يمكن ان
بسكل الاساس لحل ارمه السكن في
٠ مدير
المناطق المجيلة.
يفي ب وما اكثر ما نفى ب أن
بنطر المعسون هنا وفى الخارج
الى قضبنة الانكان بمضموتها الشمولي
ونساهمو | في مساعده اهالى الساطق
التحتلة على القنام:بدورهم ه
التقدية الاسراشلبية قد اريققفب الى
عشره اضعاف؟ كلا بالطيع ؟
صحيح ان كل شبكل بساوى ٠١
لبرات ولكن القيمة الحقيثية (عشر)
الشيكل اى الليرة الخاليه لم تزدد ٠
وكل ما خرى هو بقبير اسم العملة٠
ونهدف المسوء ولون الاسرائبلبون من
وراء هذة العملية الى ممارنة بأثبر
تفنبى على. المواطتين يحيث: تذخل
فى روعهم ان قيمة الفملة الاسرائيلية
كد تحسنت ٠
وللمزيد من التوضيح نشير الى
سعر العملة الاسراشلية بالنسية
للعملات الاخرى. فاذا كان الدببار
الاردنيى حتى كنانه هذه السطور ب
بساوى ه5١ ليره فانة بساوى ور؟١
شكل والقامل الذى تنقاضى ٠.٠.؟
لبرة شهرنا قانة سنيتقفاضى ٠ ششبكل
وللملسن نقس القيمة السراشية.
ولذلك فلبس هناك من ابر لاستتدال
الفملة على أوضاع مواطتسا المفيشية
واحورهم .. اللهم الا الازعاح الذى
ستفرزة هذه العملية الى حنن التتود
على النسمنة الحديدة.
العاملة من الصناعات المدنيد ٠
الاسيركان
ن المواطن الامتركى المبوسط
الاحثرها
بعمل ه"١ نوما فى السنة من احل
دقع ما تريب عليه من صرائت .
- هو جزء من
-
الطليعة : عدد 104
- تاريخ
- ٢٨ فبراير ١٩٨٠
- المنشئ
- الحزب الشيوعي الفلسطيني / حزب الشعب الفلسطيني
Contribute
Position: 6867 (5 views)