الأغاني العربية الشعبية في فلسطين والأردن (ص 6)
غرض
- عنوان
- الأغاني العربية الشعبية في فلسطين والأردن (ص 6)
- المحتوى
-
ان الاردن بضفتيه يتمتع بثروة غنائية طائلة ؛ لم يقم أحد
بدراستها » فيما اعرف حتى الان » بصورة علمية منتظمة مع أن بعض
الكناب كتبوا مقالات حول نوع أو آخر من هذه الاغاني . ولقد هدئت
في هذه الاطروحة ألى القيام. بدراسة عامة للاغاني العربية الشعبية
3 الاردن 4 وجعلت همي ان أخرج بطائفة من النصوص تمثل أهم
انواخ الاغاني ان لم تمثل الانوان كلها ٠ ولند ملك مذ الكراكك
بحثا مطولا »© وتفكيرا عميقا »4 وغربلة مستمرة » استغرقت اربع
سنوات متوالية لكن النتيجة كانت مكافأة طيبة تتمثل في ثلاثماتة وأربع
وأربعين صفحة قطع متوسط من النصوص العربية » وقائمة بالمفردات
الصعبة » ودراسسة منظمة بالانجليزية حرصت فيها أن تشمل الجوانب
اللغوية والفنية والاجتماعية لهذه الاغاني » 3 المجالين اللغوي
والفني حاولت أن. آحد أوزان الاغاني المختلفة وأن اكشقف عن مدى
تقليدها لاوزان الفصحى . ولقد تبين لي أن كل بحور الشعر الفصيح
تقريبا بأشكالها الكاملة أو المجزوءة أو المشطورة مستخدمة في الاغاني
الشسعبية بالاضافة الى بحور أخرى غير محروفة للفصحى . وحاولت
في الفصل الذي يعالج القواني والبيان والموضوعات أن اوضح العلاتة
القائمة بين الاغاني الشعبية والقل افع - 1 و الفطن الك
بالقيمة الاجتماعية لهذه الاغاني فقد حاولت تتببعاهم العادات والنشاطات
والممارسات التي تتميز بها الحياة العربية في الاردن بصفة عامة والحياة
الريفية فيه بصفة خاصة . ولعمري ان هذا لموضوع واسسمع يستحق
مزيدا من الدراسات المفصلة الملتخصمة . وقد رأيت من المناسب أن
أختتم القسم الانجليزي من هذه الدراسة بكلمة عن كل من تمر العدوان
وحليوة الكفرعيني ٠ ويذكر بمناسية الحديث عن در ا
جمع اربع وخمسين قصيدة من قصائده ولكنني اعتقد أن هنالك قصائد
اخرى له للم اكل لبها كا اف 0 2 221 0
له ولجمائسء . (1)
١ ات هذه ترجدة اللخلاة الاتجليزية لاحت أوذنت وا اطينا الااجلرى و الايد
وثلاث عشرة كلمة ,
لانلطنا لإلكمع/اامنا أزععىا8 لاط مع12)زواط اه - تاريخ
- 1979
- المنشئ
- عبد اللطيف البرغوثي
Contribute
Position: 80050 (9 views)