الطليعة : عدد 467 (ص 6)
غرض
- عنوان
- الطليعة : عدد 467 (ص 6)
- المحتوى
-
الطليسة ؟١ شباط مو ١ الصفحسة السادسة
73
بسراح ب نشرت مجلة “الحركة النقابية العالمية" التي تصدر عن اتحاد النقابات العالمي شهرياء مثالا بعنوان "في
تاجيل موعد سقوطها" بكلم "دراغومير دراغانوف " ؛ وهو صحفي بلغارى انتدبته
تشيلي لا تستطيع الديكتاتورية سوى تأجيل مو قلية عه
المجلة , ليسافر الى سانتياغو عاصمة تشيلي ويكتب مشاهداته والطباعاته عن حركة عمال وشعب تشيلي المناضلين من اجل
اسقاط د يكناتورية بيدوشيت ٠ التي تجثم علىصدر البلاد منذ ؟! سلة بالقلاب عسكرى يموى جاه بها الى السلطة ٠.
يغادر الكاتب مالتياغو *وموجة
جديدة من الارماب الوحشي تجتاح
البلادء غير انه مما لا شك فيه ان
نظام بينوشيت لن يتمكن , شانه
شان الديكتاتوريات الإخرى من أرجاء
سئوطه لامد طويل, لانهة لا مفر من
زواله . وقد بدات مرحلة حاسمة في
المواجهة , تتميز بميزان قوى ابعد
من أن يكون في صالح نظام بينوشيت ”,
ويصف دراغانوف , كيف وصل
الى هذه النتيجة : "وقد جا'ت موجة
الارهاب الحالية في الوقت الذدى
فقدت فيه الدكتاتورية تماما ثقة
المواطنين» على اثر افلاس سياستها
الاقتصادية والاجتماعية ٠ ولا غرابة
اذن في ان يتضح من عمليات تقصي
اتجاهفات الراى العام أن حوالي ل
بالمئة من الاهالي يو”يدون استعادة
الد يموقراطية ويقول دراغانوتف
“ان الازمة ترجع اصلا الى فشل سياسة
الطفمة الاقتصادية .حيث أصبح كل
الدخل من العملات الاجئبية لقاء *
تصدير التنحاس. ومو اهم ثروات
البااد الطبيعية يكفي بالكاد
لتسديد فوائد الديون الخارجية
التي تتجاوز ؟؟ مليار دولار ٠. اى
ستة اضعاف ما كانت عليه في عهد
حكومة الوحدة الشعبية. ويتجلى فشل
السياسة الاتتصادية التي تنتهجها
الطفمة بكل وضوح» من خلال انخفاض
قدرة السكان الشرائية بشكل متواصل .
وتفشي البطالة التي تصيب
حاليا ثلث القادرين على العمل . ولم
بعد السخط يثشمل فقط الفئات العريضة
من العاملين بل امتد ايضا الى بعض
قطاعات البرجوازية القومية بل
والبرجوازية الكبيرة, التي ترى شينا
10011 دخان 0١
يلش في شوارع القامرة يوميا حوالي
٠ الف طن من الزبالة . هذا ما جا' في
مقال نشرته عحيفة "الاخبار" المصرية ٠
وقالت فيه ايضا ازنسبة تلوث الجو في
يختلط بالهوا' بمعدل : الاف طن في
العام .
يو سويب
فشيئا أن النظام العسكرى اصبح عائقا
في وجه مصالحها".
ويضيف الصحفي البلغارىء ان
النظام الديكتاتورى فقد قاعدته
الاجتماعية ولم يعد يعتمد الا على
القمع الوحشي 2ع حتى يخيفث
المعارضة المعتدلة. ويحيلها الى
مجرد مرائقب محايدء وهو يصفي
حساباته مع المعارضة اليساريةء هذا
اذا لم يتمكن من كسبها الى صفه.
ولو نجحت تلك المناورة فانها لن
كو'دى الا الى اطالة فترة احتضار
النظام. .ولكنها لن تخرج البلاد
التقمع الدموى فيما تجابهها
الجماميسر الغاضبة ببسالة
على اى حال من الاحوال من الازمة
التي تتخبط فيها. ولم يعد امام
الطنمة الفاشية أى بديل .| سوى
التخلي عن السلطة. اما لمن ستترك
مكانها فتلك قضية اخرى”" 5
ثم ينتقل مندوب المجلة الى
دراسة خارطة مواقت قوى المعارضة.
حيث "تفضل تيارات اليمين
والوسط انتظار اللحظة التي ستتخلى
فيها واشنطن عن الديكتاتورية
عندما تكاد الامور تفلت تماما
من يديها على غرار ما حدث في
هاييتي والغلبين. فيحين ان
الديكتاتورية مصممة على اللجوه
الى السلاح ٠ وهو- آخر ما تملك ,
للبقا'ء في السلطة باى ثمن +
بعد ان . استنفدت تماما كل رصيد ها
السياسي لامتصاص السخط الشعبي".
ويستنتج أن هناك نضالات كبرى
تنتظر الشعب التشيلي في الفترة
القادمة ٠ وستو'دى بلا شك الى
خسائر في الارواح ٠ ولذا فان الاسراع
بالتوصل الى وحدة العمل ضد
الديكتاتورية سيقلل من عدد الاسماء
التي ستضاف الى قائمة ضحايا ؟
سنة من الديكتاتورية والتي تضم .؟
الفا" .
ويو'كد الكادب “واذاكان سكان
الاحيا' الذقيرة يضحون اليوم بحياتهم
في الصدامات مع الجيش والشرطة»
فانهم لا يكدمون على ذلك من
اجل احلال جنرال آخر محل بينوشيت
أو حتى مدني مستعد لخدمة مصا
الولايات المتحدة. فهو'لاء يتطلعون
الى الحرية والديموقراطية ويناضلون
من اجلهما . ولكنهم يناضلون ايضا من
اجل الخبز والعمل وحياة كريمة
حرمتهم الديكتاتورية منها" .
ويبرد دراغالون» دور الحركة
النقابية الحاسم, حيث "لعب تعزز
الاتجاهات الوحد وية في صفوف الحركة ٠
النقابية دورا هاما للغاية في تعبدة
العمال ضد الديكتاتورية. وقد نظم
في نيسان من. عام 15457 اول مو'تمر
للقيادة الوطنيةللعمالء التنظيم
النقابي الاوحد. ورفع هذا المو'تمر
شعار "الوحدةء الحريةء الديموقراطية
» العدالة" كاهداف رئيسية لنضال
الطبقة العاملةالتشيلية» ضد
الدكتاتورية ٠.
ويقتبس الكاتب من مناويل
بوتسوس» . رئيس اللجنة الوطنية
للتنسيق النقابي ونائب رئيس القيادة
الوطنية للعمال قوله 2 :"وينتمي
اعضاوهنا لمختلف الاحزاب السياسية
ابتدا"1. من الشيوعيين حتى
الديموقراطيين المسيحيين » .غير اننا
نعتبر أن أى نقابي ينتخب كممثل
للعمال , يحب ان نتعامل معه لا على
| اساس ارائه السياسية ٠ ولكن على
اساس عمله دفاعا عن مصالح. العمال
أ واسهامه في اسقاط الديكتاتورية» وهذا
هو المعيار الرئيسي لدينا" ..
ويختتم .مندوب مجلة اتحاد
النقابات. العالمي مقاله. بندا'ات
رود ولفوسيفل” ومناويل بوتسوس" رئيس
القيادة. الوطنية للعمال ونائبه والعديد
من القادة النقابيين والعمال البسطاء
الى الحركة النقابية العالمية وكل
الانسانية التقدمية .
"نحن في حاجة الى. فذا التضامن
كما اننا نستطيع ان.لعتمد ايضا في
المستقبل 2 على. مساعدة. اتحاد
النقابات. العالمي» وكدلك على
مساعدة .الاتحادات. الدولية الاخرى" .
ايز وتبعية
تتحدث المعلومات الاحصائية
التي تصدر عن معاهد ابحاث مختلنة
عن اتساع الهوة الطبقية بين الطبقات
الحاكمة في الدول العربية . وتشير
هذه المعلومات الىان ٠١ بالمئة من
سكان الدول العربية يستائرون ب .)
بالمئة من دخلها القوي ٠ وقد انحكس
اتساع مذه “الهرة" في المزيد من
التبعية للسوق الثربي حيث وصلت
الديون الخارجية العربية (عام 6م)
الى ١51 مليار دولار( ليس من بينها
ديون العراقوالمغرب) , كما ازداد
استيراد السلع الكهربائية خلال الحشر
سنوات الماضية من الخرب بنسبة
بالمئة كما ازداند استيراد ١
بنسبة 5 بالمنة .هذا بالاضافة الى
0 اد + لمنة مه ١
للدت ار من ٠١ بالمنة من السلع
١ [أيام. ف بلاد العم سام»_ رهم
كفا أ الحديث مع لويس موروز. اطلعني على
اعداد احير . ناد المجلة أن فكون كيد متخصمة في رصد لدان كا اك
سنا وتحليل اوضاعها ٠ وفضلا عن ذلك فانها تحوى الكثير من الكتابان
المحةاة 3 لبعض الكتاب العرب والمناضلين الوطنيينمن حركان
والدراسات المترح
العالمية .
عه سب" كثيرة امام هذا الانسان المتواضع الجاد الذى يبرن
عنا كل شي٠ وكانه يعيش بينناء وكان حرجي يزداد امام معلوماته الوفيرة ١
عجرت عن مجاراتها عند تعليقه او تحليله للاحداث والوقائع .. كان يذكر
التواريخ والارقام دون الرجوع الى شي" مكتوبء يتحدث عن الاتفاقان
والمو“تمرات ببنودها وتواريخها .. ويعرف احصائيات واسماء وبيانات عن
اعداد اللاجئين واحوالهم مثلاء أو الطلاب والعمال او الكتب المصادرة. وكان,
رغم معرفته الموسوعية يطلب الي ان اوضح له امرا او امورا يجد انه في حاجة الى
بشكل اوضم .
0 انما أعي على الصحفيين الغربيين ولعهم الشديد بالارقام
والاحصاءات » واقول في لفسي ان الارقام خادعة تماما تحول المحسوس الى
مجرد فيفقد حرارة الرو'يا واتسانيتها ٠» وتجرد الاشيا' من حركتها لتضعها
منطقة باردة خارجة عن حركة الفعل الجماهيرى »٠ فيصبح الحكم على الارقام
واستلهامها مجرد "لعبة سياسية" تتعامل مع "الواقع" في جموده 2 ,:
عنهالحركة والمتغيرات المتولدة كحقائق جديدة دائمة التغير ٠ ولكنء ظهر لي
الانء ومن خلال حديثي مع هذا الرجل الذى يحرص على الارقام» ان الامر
يغدو. مختلفا تماماء بل وعلى النقيض عندما يتناول الارقام عكل يرتكز على
الروءية الجدلية ٠ ويتسلح بالوعي بالتاريخ في حركته ٠ ويستمد من الماركسية
اللينينية منهجا ينفي الجمود ٠ ويجعل من برودة الارقام محفزا لاستقرا' الفعل
الاتي ٠
تحدثنا عن الادب والمسرح والغناء » وابديت له اعجابي ببعض الاعمال
التي شاهدتها هنا .٠ قلت : رغم انها نيويورك » ورغم انها برود واى ألا انني
شاهدت مسرحية "الام شجاعة" لبريخت في شكل اخراجي فذ»ء ورايت مسرحية
"منطق الطير". الماخودة عن كتاب العالم الصوفي فريد الدين العطار . قال .
تفرض المنافسة احيانا اعمالا جيدة. . ثم تحدثنا عن ادب المقاومة في حركات
التحرر الوطني» فابدى اعجايه بادبنا الفلسطيني الحديث قائلا : رغم حاجر
الترجمة فان محمود درويش يصل بوضوح الينا ء ثم قال انه قرا بعض القصائد
المترجمة لمعين بسيسو مشبها اياها بالقصائد المقاتلة » وايدى بعض الملاحظات
الذكية حول ادبنا بشكل عام .
اعجبت كثيرا بالرجل» وزاد اعجابي ذلك الجهد الذى يبذله مع زملائه
في مجلتهم لاصدارها بانتظام ٠ ودعته وحملت معي هدية منه هي اعداد من
المجلة2ء ضممتها الى كتاب. غاس هول الذى اهداه لي بدوره عندما غادرت
غرفته وكتب عليه اهدا'! جميلا لن انساه على مدى الايام .
كان الوقت اضيق من ان اتحدث الى النقابيين » اعتدذرت لهم واتفقنا على
لقاء في اليوم التالي .
عدت الى غرفتي في الفندق ٠ واخدت في تصفح المجلة وغرقت في قراءة
مقالات الدكتور هيربرت ابثيكر رئيس التحرير » ومقالات جيمس جاكسون سكرتير
اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الاميركي ٠ ومقالات موروز نفسه وتحليلاته
عن اوضاعنا . واعجبت بذلك. الاعزاز والامتنان الذى تبديه هيئة التحرير نحو
التبرعات التي تصلهم » وهي تبرعات.ضئيلة لا تزيد احيانا عن الدولارين»
وشعرت. أن ذلك الامتنان يعبر عن السعادة بتقدير القراء لدور المجلة رجهود
محرريها
"يتبع * ماري
ريغان رفض مشا الثاني الماضي الى +1 مليون و..؟
0 بع الف شخص وبزيادة ١ر١ بالمنةعما
اكياوة سجلته ارقام البطالة في تشرين الثاني
استخدم مجلس الشيوخ الاميركي في العام ومو .١
حق النقض ضد موقف الرئيس الا 8 ١
0 ريغان المعارض امام وكالة المخابرات
ن دولا ع :3 5
0 او اللمويل مشاريع تنقية المركزية وعصابات
وكد صوت في مجلس الشيرخ 1م المافيا
عضوا ضد ريغان (مقابل )١1 وصوت
في مجلس النواب. ضد الرئيس 6.١
(مقابل 0 .-. طلب "ارئر مشفارتس" وهو استاد
في جامعة نيويورك وخبير في علم
السلوك الاجرامي حق اللجوء السياسي
اعرب الناطق باسم البيت الابيض> “الى نيوزيلندا . اما السبب فهو انه
عن خيبة امله ه وعن قلقه من خلال قيامه بجمع المعلومات
لتائيرات. السلبية لمثل هذه والاستقصاء عن منظمات المافيا في
الاعتمادات. المالية على.ميزانية ريفان أميركا اكتشف حقائق مثيرةتو'كد تورط
لعسكرية . موظفين كبار في وكالة المخابرات
0 الاميركية في نشاطات ع
33 5 2 0 2 اعمال ١
ارتفاع أرقام البطالة يي الحصابات ين المخدرات
أوروبا وحمايتها من اى ملاحتة لانونية ٠
بعد كشفه لهذه المعلومات تدرض
شفارتس للملاحقة والتهديدات وطرد
من عمله واوشك على الافلاس كما تعرض
لمحاولتي اعتداء على حياتهة ٠ وحتن
حق اللجو' السياسي هناك .. ولكن
مل ينجو من الملاحقة 1!
- هو جزء من
-
الطليعة : عدد 467
- تاريخ
- ١٢ فبراير ١٩٨٧
- المنشئ
- الحزب الشيوعي الفلسطيني / حزب الشعب الفلسطيني
Contribute
Position: 7177 (4 views)