شؤون فلسطينية : عدد 77 (ص 217)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 77 (ص 217)
- المحتوى
-
نسيج العمل الادبي في « الجبل الصغير »
يقوم على تزاوج ذاكرتين وقتزاوج
إسلويين ٠* عالمان في عالم ٠ لغتان في
بنية ٠ هناك الاسلوب الوصفي المباشر
الذى يلتقط اجزاء الحياة اليومية
المتناثرة في منطق الزمان الفيزيائسي
وفضاء المكان الهتدسي ٠ وهتاك ايضا
اسلوب الزمان النفسي وتداعي الامكنة ٠
لكن تعايش المذاكرتين / الاسلويين لا
يقجر بنية العمل القني بل يمتحه خصبا
وتنوعا ودينامية ٠ علاقات في بنية ولكل
علاقة دلالة + فالحلم وظيفي والقصدي
وظيفي في «١ كلية » تقترب من الواقسام
وتحاول التعبير عن كسل علاقاته
وتناقضائه ٠
يحاول الكاتب تملك العالم المعاشغن
وعالم الانسان بالكتابة يعيش ديالكتيك
العالم وديالكتيك اللقة فيسل الى
دلغات » في لغة :
اللغة الرمزية ! لفة الخيال عندها
لا يمسشك بالواقع ٠
ب ل لغة سردية : تطابق بين عادي
النغة ورتابة الحياة اليومية ٠
لغة حمالية : الى بشكل ادق لغفة
« استاطيقية » تتسير علتى الواقهم ء.
تروضهاء تدخله في فضائها 1 تجعا هذه
اللغة العالم اكثر شفافية واكثر كثافة :
تتساقط التخا 8 +٠٠0 تتمزؤق
كالشرايين الصغيرة أمام القذائف ٠
تاكلني المعادن اللسوداء : يقولون
حاجز ٠ وانا ارى وجهي يتساقط في
الطريق ٠
الكهولة تتسرب من بين اصايعسه
كالماء
كان دافثا كالكستناء وطريا كشعر
ينف
آمي ٠ طفل تداعب وجهه الريح ولا يبكي:
ب ينزف اليحر في عيئيه ملحا ولا
التصر كوب مثقوب ٠
المرأة تشبه حيلا سميكا ٠
# الحروف السوداء تسيل على وجهي
وثيابي *
د لالغة جديدة : تفرش_لن + الجيل
الصغير » يأسره ٠ ترتيط « بموضوع »
معاش ٠ تتحدد من الشرط التاريئي
الذي انتجها ٠ بل يمكن أن اقول لغفة
ضرورية أفرزها شرط تاريخي + ٠فهمبي
لغخة حدث ؛: تصدسر عنه وتعود أليه لتعيد
صياغته 3
يقتقي الياس « اسراب » الكلمات ,
يتصيدها , ثم يلهو بها لى يخضعها ل
« لعبته الفنية » + يمارس دبالكتيك
الضورة الفنية لكنه لا ينطلق من وحدة
المعنى أو عقلانية الصورة يل بلتقط الكلمة,
يعيد بناءها ويحاول ان يعطيها معنى أو
شية معتى ٠ أن اختيار الكلمات ويئاء
الصورة عند الياس يشيه القاء حجر في"
بركة راكدة ٠ يصل الحجر فينتج موجة
اولى وثانية وثالكة ٠٠٠١ الحجر هتسا
هو الكلمة والصور الجمالية هي سلسلة
الموجات المنطلقة من المركز ٠ وكثيرا ما
تختلط المراكز وتتقابل الامواج
ب « الارض مثل الصابون ٠ ائنتيه ٠
انتييت ٠ لكن الارضى كانست مثلل
صابونة كبيرة , السيارة تنزلق يبطء
السيارة تشبه الصايونة ٠ صغيرة مثل
صابونة الحمام ولها رائحة » ٠ - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 77
- تاريخ
- أبريل ١٩٧٨
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 36172 (2 views)