شؤون فلسطينية : عدد 80 (ص 214)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 80 (ص 214)
- المحتوى
-
"14
موقف م٠ أوفنبرغ يتقدم قليلا على موقف
الليكرد ولكنه يتآخر كثيرا عن موقف
راكاح ٠
ومع ذلك فقد تعجبنا كثيرا عندما قرانا
سعيد مراد وهو مقتنع بان « ماريى يشاطر
راي العرب والجماهير العربية وقواها
المناضلة وحركاتها التقدمية في تصسسوره
حقيقة اسرائيل والصهيونية وفي فيمبه
للقضية الفلسطينية وابعادها من حيث
هي مشكلة شعب تأمرث عليه الامبريالية
والصهيونية والرجعية العربية مفتعلسسة
دولة اسرائيل ألتي قامث على تشريد هذا
الشعب من ارضيه واغتصاب حقه الوطني
التاريخي قي فلسطين ٠ ويناء على ما
رأيناه في الفيلم نحن نشك بذلك ٠ ريما
تحدث سعيد مراد عن فلم اخر لماريي
اوفنبرغ غير فيلمه الذي نحن بصدده ٠
وربما كان ماريو اوفنيرع يشاطر ( سيرا
اى على جنب ) رأي الجماهير العربية٠٠
الخ 0
ولكن لنتكلم قليلا عن الفيلم فيو
موضوع بحثنا » بدلا من التكلم عن مخرج
الفيلم » وكما رأينا قهي لا يشاطر حتى
راكاح موقفه السياسي ٠ ان الحق الوطني
الوحيد للشعب الفلسطيني الذي يتكلم
عنه الفيلم بشكل هامشي هي جق عودة
اللاجئين الى ١ أسرائول والجزه ٠.
الارض التي تحتلها اسرائيل » ٠
وربما كان مفيدا اكثر للجميع انننتقل
الان من التنفيذ السياسي الى العم ١
السينمائي للوصول آلى قتاعة ارسبع في
هذه المعطياتث ٠
في البدء ؛ كائث المسينما صورة ٠
واليوم ؛ وبعد رحلة طويلة . لا تسزال
الصورة تلعب دورها الرئيسي في الافلام'
والمضمون السياسي لفيلم اوفنبرغ كيان
سيبدو نسبدا دون قيمة تذكر لولا مشاهد
الفيلم الحديثة ووثائقه التاريخية ٠ أن
احساس المتفرج مرتبط بالمشاعر التسسي
تثيرها ( الصورة او تخلقها العلاقة بين
الصوت والصورة في الفيلم ) واذا ٠
ما كان المشاهد يجهل لغة الفيلم . فان
الصورة ستكون أنذاك الحكم الفصل في
الراي والانطباع ٠
يعتقد سعيد مراد بان ٠ المعالجة فيفيلم
ماريو تعتمد على لفة الوثيقة والارقام
والوقائع الحية لازاحة ركام التضليسل
الصهيوني ٠٠٠ الذي حاول ان يطسسس
حقيقة عروبة , اي فلسطينية » كل ما في
فلسطين من قرى ونواح واماكن ومدن ٠
بل أن المعالجة هدفت الى تبيان ان كل
حجر في أسرائيل اصله عربي وان علاقة
الصهيونية به ائما هي علاقة تزيي فا
واغتصاب ٠ حتى ان مديئة ثل ابيب ليس
فيها من « الاصالة » اليهردية سوي
الاسماء التي اطلقتها الدولة الاسراثيلية
على شوارع واماكن أشادتها بعد قيامها
بعد ان هدمث اصولها وبدلت اسماءها
العربية باسماء صهيوئية » ٠
ونحن تعرف الآن بان ماريق اوفئبر+
هو استاذ في التاريخ ٠ وان كنا نجهمل
في اي تاريخ ٠ بيد ان فيلمه يحتوي على
وثائق تسجيلية تاريخية ٠ والقاصي
والدائي في هالم السينما يعرفان يسان
التعليق على هذه الوثائق والمونتاج الذي
يستخدمها ليسا ابدا حياديين ٠
ففي القيلم ما يزيد عن ٠١ وثائق
تاريخية تتراوح مدة عرضها بين عدة ثوان
الى ما يربو على المشرين ثانية علسسي
التقريب ' وماريى اوفنبرغ الذي وجد في
السينما التسجيلية اداة فعالة للتعبير عن
رايه في القضية الفلسطينية لم يتسسردد
لحظة واحدة عن استخدام هذه الوثاشة,
على النحى الذي يروق له ٠ واستخدمها
قعلا ليبين التناقض القائم بين الملاضي
والحاضير على ارض فلسطين وبين «العرب
واليهود » ٠ وكرر استخدام ( الوثائق
نفسها مثنى وثلاثا عند الحاجة ٠ هذا - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 80
- تاريخ
- يوليو ١٩٧٨
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 36172 (2 views)