شؤون فلسطينية : عدد 52 (ص 209)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 52 (ص 209)
- المحتوى
-
لين
:كان..طبيعيا. أن نعطي اذامة اسراثيل. باللفة
العبرية ب هذا الحجم الكبير من الاهتيثام والمتابية»
لاحجداث وتطورات الازهة الدامية القاسسية التي
وانيكى اهتمامها في الواقع على
مجيل «١ بادتها » المذاعة » سواء في نشرات
الاخبار التي تبثها كل سامسة »2 أو في التطيلات
و التمليبات والمتابلات والندوات التي , تعقدها ,.
واذا كان خارجا عن موضوهنا هنا تفصيل أسباب
هذا الاهثمام © مائه يكفني القول انه يعود الى
أسباب استراتيجهية وعسكرية وسبياسية
وايديولوجية واتتمادية وفلسغلينية ٠.0 بصصورة
مشاية ١ 1 4
وبادئيم ذي بدء نود أن وشح أن الاذاعسة
.التي. لتمرص لها بهذا التقرر » هي الناطقة
بالعبرية » أي الموجهة لليهود عامة حيئسا كانوا
يعرئون السبرية ..ولنا 4 البداية ملاحتاتسان
مابئان :. 0
أولا : أن الاذاعة .موضوع. الحديث » لم
تحقق مطليلة أشهر الازية. » مإ.ييكلن يسميثه
سبقا اعلاميا الفزدث به مثلا؛في أي إجانب. يسن
جوائب. .الازمة..... ولهذه .الملاحظة ١ أهبية.. خاصة
:ازاء.ها يتؤهمه « .البعضس. .من .قؤة قير اعنيادية
لهذه. الاذاعة في 'مُجال. التغطية الاعلانية', ١
١ 3 أقول بتجزد ٠ كامل' ان اذاعة أسر اثيل
بانلقة لعبرية كانث بعيدة كل البمد عن ادىء
الامانة الأملامية ».وغن مناهيم الاسلوب الموضومي
في نقل الاحداث أوافي محاولة تفسيرها وتخليلها ,
ويكني لتأكيد صحة ما نقول ايراد اللاحنلات
الثاليتةة”
ا 2 روايتها للاحداث المجردة » كانت
تنقل وجهة نظر فريق واحد في الصراع © وتنكسل
في كثير من الاحيان ما تقوله اذاعة ببروث »؛ لكلها
* أن معظم الاتتباسات الواردة في هذا التترير »
مأخوذة عن نثشرة رمد اذاعة اسرائيل باللئنة
المبرية ١ رءا١٠ ) التي تصيدر يوميا عن يركز
الابحاث »© والتي يتولى كائب التترير رئاية
تحريرها ٠
الازمة اللبنانية الدامية كما. عالحتها اذاعة اسرائيل بالثفة العبرية”
أغفلت كليا وعلى الاطبلاق أية وجهة لشر
للفريق الاخر في اي موضوع من مواضيع الصراع )
أى ازاء:اي'حادث من الاحداث اليومية المنلاحتة
تباعا .“انها لم تنقل تحزيها والحدا أو أبيانا واحدا
أو أبة رواية للنريق اللبنائي الؤطني" الفلسظيني
في الصراع ؛ بل اكتفيت بنقل بعضي ما تدثد وكالات
الانباء ممثلا لوجية نظر « الفريق الاخر » ٠ وينيغي
ان نعود الى التذكر مرة أخرى بأن. هذه همي
الاذامة الموجهة لليهود انفسسهم ٠ على النا يثيغي
أن نضيكث في هذا المجال اليا اذا كانت مد أففلت
وتجاهلث تامأ أزاء وتفسيرات الفريق اللبئالي
الوظني'س الفلسطيئي في الازمة »© فائها لم تنثل
أو مط ثانا ( لجميمع »# طروحات « النريسق
الاخر 0 . اذ ينبغي أن نسجل هنا بقوة الها
تعمدث كذلكِ افنفال التسريحات « المعتدلة »
للنريق الاخر » كما تجاهلت ما كان بعض عناصر
هذا «.الفريق الاخر » يطلقه من « بيانات تهدئة »
بين وقث وآخر © تجاهلا كاملا ٠ لثد انصب كل
عبها من. الناحية الاخبارية المحضة.على “أن تنقل
عن راديى بيروث أبسياء الششوارع.شير الامنة »
ومن وكالاث. الاثباء والصحافة اللبئانية ,جبيسع
البيانات والتصريحات المتطرفة. .في مداإئها. للطرف
الفلسطيئي ي خاصة | 0 ولع ا الارنوعة من
والأعلامية للإزبة. 3 وخاصة فيبا يتملق بها ركرت,
عليه بن «, ابخوف 4.و,؟. التلق..الشديد .» يمليبى
عسي المبسيحيين في لد اللمسايع
أن يصدق أن ما يجري في لبنان هو بكل بساطية
« عبلية ابادة » شساملة وذبح « للاقلية » المسيحية
في لبان ء
؟ سا يل انها ,لجأت اجيانا البي الكوزييب »
الكذب' المجرد والسريع والمكشوف تباي . فيئلا
زعيث ني 75/1١/1١ ” ان من المؤكد ان قوات
سورية قد دخلت لبئان نفعلا وقامث بيحاصسرة
المقاتلين « المميحيين » في مديئة زحلة الذين
أصبحثك أوضاعهم سيئة جدا » . لكن المشثال
البارز على هذا النمط من الكذب الوتح »© يتجسد - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 52
- تاريخ
- ديسمبر ١٩٧٥
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 36172 (2 views)