شؤون فلسطينية : عدد 55 (ص 120)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 55 (ص 120)
- المحتوى
-
115
ما هي الوسيلة من وجهة نظركم لحثهم على السفر الى أسرائيل .؟
هل يوجد وسط أقربائكم ومعارفكم من يستوجب توجيه دعوة سريعة له .؟
هل يوجد وسط معارفكم من سافر أو هو بصدد السقر ألى اسرائيل ولم يعيا
صهيوثيا كما هو مطلوب .؟
س من ألذي سافر الى اصرائيل » من وجهة نظركم » دون رغيته الشخصية .؟
هل باعتقادكم أن أحدا من الذين وصلوا يجب وضعه تحت المراقبة .؟
وفي حالة الدوران حول الاجابة على مثل هذه الاسئلة الاستفزازية » فان المستجوب
يتعرض لتثبيه ب ل معاني كثيرة * تدقيقك ليس ف مكانه » وعليك ألا تلزم الصمت »
بل عليك أنتتكلم .. أن كد ا
لقد كتبت هذا الفصل تحت عئوان « من أين تبدا الغربة ! » . ولكئى أدركت الآن »
عندما أخذت تطوف بخيالي هذه الحكايات الكثيرة عن الاستجوايات في مراكز التجمع »
ان الامر ليس على هذه الصورة » حيث يبدا بالنسبة للكثيرين من المواطنين السوفييت
السايقين « المعسكر العدوائي » وليس « الغربة » .
للاعتراف الآن بأن اخوتهم الاسرائيليين ينظرون الى هذه المثل وبالدرجة الاولى على
أنها « المعاداة للصهيونية » . ثمة من يحاول القيام بدور المستورد « للآثار الادبية »
مستهدفا من وراء ذلك أن يكسب لئفسه « رأسممالا سياسيا »© وان كان الجزء الاعظم
من الصائدين وراء ١ الآثار » ينتهي وهذه حتيقة الى موقف محجل .
فهذا أتسفي كارمال مثلا ؛ الذي يقيم حاليا في المدينة الاسرائيلية ناتائيا » تسرع
عندما أعلن بأن أحد أكبر الشعراء السوفييت قد كلفه شخصيا بنشر قتصيدته الجديدة ف
اسرائيل » هذه القصيدة التي تتناول الوضع القاسي لليهود في البلاد السوفييتية ٠
وتبعته الصحافة الاسرائيلية وأعلنت بتسرع كذلك : أن كارمال الوطني الاسرائيلي
المخلص قد قام بتمزيق نص القصيدة المأكورة بدقة » ابان تفتيشه في الجمارك ؛ بعد أن
حفظها عن ظهر قلب . ونشرت القصيدة الى جانب ملاحظات كثيرة عن معنى تغطية
اسم الشاعر الحقيقي . وتناتلت الاذاعات المعادية للسوفييت مقاطع منها واذاعتها
على القور . وبعد مرور بضعة أيام اضطرت الصحافة الاسرائيلية للأعتذار بكل خجل
أمام قرائها « لعدم الدقة » في نشر القصيدة . لقد أتضح أن أنتاج الشاعر السوفييتي
الشير الممنوع © هو قصيدة ١ أقد نشأات غريبيا (ن للشاعر الروسي سيميون تأدسون
الذي عاشي تنبل الثورة . لد نشرت هذه القصيدة لأآول مرة عام 15.1 © وهي منشورة
ضمن' أشعار تادسون 5
وما دامت هناك مجموعة جاهزة للتحرك عبر ما يسمى « بالمرحلة » الى مطار اللد »
فسوف تحاول الوكالة الصهيونية مستخدمة شستى الوسائل لقطع خط الرجعة على
المواطنين السوفيبت . وهنا تتدخل لمساعدة الوكالة الصهيوئية البضاعة المزيفة لاتسان
بلا وطن وهو سولجيئتسن . وهذه البضاعة صدرت في الخارج وباللفة الروسية
بوأسطة الاجائب المعادين للسوفييثت ..
لقد قال شاب لغريشش مايمان بكل ثقة » وكان يحمل مسدسا »© ويقوم بمهمة أمين - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 55
- تاريخ
- مارس ١٩٧٦
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 17767 (3 views)