شؤون فلسطينية : عدد 91 (ص 202)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 91 (ص 202)
- المحتوى
-
امن
يعمل حارس احراج في رواية « في مواجهة الغابات » » يحلم بالحرارة والضوء » هما
يفسر رمزيا اتجذابه الى التار ٠ ان الحلم الشخصي هنا يتحول الى حلم اجتماعي حين
يكتشف المبطل ان هذه الغابة اليافعة , أنما تخبيء في ماطن ارضها اطلال قرية عربية٠
عندئذ ١ وانطلاقا من تلك اللحظة تتخذ النار دلالتها الاجتماعية : احراق الغابة بهدف
الكشف عن ماض مخبوء » حقيقي ودال ٠
من « المسويرمان » الى اليطل السلبي
ان الادب الاسرائيلي ٠ في ارتباطه الزماني والمكاني » يعطي في تطوره فرصة طيهة
لتحليل العوامل الاجتماعية التي كانت ذات تأثير عليه ٠
في اربعينات هذا القرن وخمسيناته , تميز « ادب جيل البالماخ » خاصة ينوع مسن
الواقعية الاشتراكية , وبد! متشايها على طريقته الخاصة ب مع الادب الاميركي الذي
ساد في سنوات العشرين » وعرق يأاسم « ادب الفعل ٠» هذا ليس البطل شخصا متوحداء
بل هو فرد هحاط بالناس ويالقيم ٠ شخص مندمج في بيئته كيبوتز في غالب الاحيان
ب يشارك اصدقاءه في حمل امل اجتماعي وقومي'واحد ٠ أما المشكلة الرئيسية التي
يتصدى لها فتكمن في ضرورة المصالحة بين نظامين للقيم » في الانجساز الاجتماعي ( في
المجتمع والعمل والحرب ) وفي الانجان الفردي ( في الابداع المفني والحب والعائلة ) ٠
احيانا كان الهدفان يتناقضان , وغالبا ما كان البطل مرغما على التضحية بعالمه الفردي
على مذبع المجتمع , الجماعة , غير أن هذه التضحية نفسها كانت ترتبط باختيار قيم
صحيحه ٠٠ على الرغم من انه اختيار جزئي ٠ وهكذا » مثلا م نرى في قصة موشي
شامير « حتى الفجر » ( ضمن مجموعة « نساء ينتظرون في الخارج » (1591) , بطلا مثقلا
بعمله في الكيبوتز ينتهي به الامر الى تجاهل اسرته » وزوجته واينه ٠ وعندما تترك
زوجته الكيبوتز » يراجع صاحينا ضميره بشكل جدي فيكتشف خطاه ويلحق يها باحثا
عنها في المدينة ٠ مثل هذه الموضوعة تلوح لتا , بشكل اكش أو اقل تعقيدا » في عدد
آخر من قصص هذا المؤلف نفسه > وفي روايته المسمأة « حدث قي الحقول 1١5817 ( ٠ ) 2
وكذلك في اعمال اهارون مجيد ( 15517 )» وناثان شاهام (1910) ٠ وايغال موزنسون
(1543) وبارتوف (1517) وغيرهم ٠00
ثمة نوع آخر من القصص ينتمي الى هذا الجيل نفسه » ويحمل حبكة لا يكون فيهما
سيب المصراع داخليا بل خارجي : العدى ٠٠ كما في رواية موشي شامير « بيديه » على
سبيل المثال » حيث يكونالبطلمزيجا من سوبرمان الغرب الاميركي ومن مقاتل الصايرا ٠
ان الحيكة تتالقف هنا من سلسلة من الاحداث المتحلقة حول بنية متواترة : مهمة مستحيلة »
معركة صعبة , امرأة محبوبة ينبغي انقاذها ٠-١ الخ ٠ ان امامنا ابطالا مختلفين يجربون
قوتهم ويفشلون ٠ لكن اللمبطل الرئيسي ينجح بفضل مزاياه وشجاعته ومثابرته » ويكسب
وينقذ الوضع : يتقذ الكيبوتز » والمراة والشعب ٠
ان رؤية العالم حسب تعيير لوسيان غولدمان ايضسا .. التي يمكن استخلاصها من
هذه الاعمال ٠ قريبة من رؤية المجموعة الاجتماعية » ومن رؤية مقاتل البالماخ : الملم
الاشتراكي الصهيوني ومعه على الارجح كل الاحلام الاخرى التي يمكن انجازها خلال
الحرب والنضال والعمل ٠ ولسوف تمضي عشرة اعوام قبل ان يبدا الكتاب الاسرائيليون
المميزون بطنح مسالة الثمن الهدام لانجان مثل هذا الخلم على بساط البحث ٠
الواقع ان الشاعرية المهيمنة في هذا الادب , تتوافق تمام الموافقة مع هذه الرؤيس-ة - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 91
- تاريخ
- يونيو ١٩٧٩
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 36172 (2 views)